To super feliz com o convite de meu grande amigo Uirá dos Reis pra participar da exposição: BÂNGALA: YAKÃ AYÊ. Segue abaixo o texto postado pelo Uirá no Facebook a respeito da curadoria.
Eu e Yuri Firmeza fizemos a curadoria de uma exposição coletiva que abre agora dia 28 de Novembro na galeria A Gentil Carioca aqui no Rio, chamada BÂNGALA: YAKÃ AYÊ. Acreditamos que os 28 artistas participantes distribuídos em 9 linguagens, entre Jovens e Mestres, todos incríveis, nos ajudam a lançar um olhar fragmentário sobre o Brasil e sua arte.
"Dos muitos sentidos de Bângala, da língua minoritária Bantu ao governador da Angola, o que mais nos interessa é aquele apontado por Ana Miranda em “Musa Praguejadora – A Vida de Gregório de Matos”, qual seja, Bângala significa pau duro em língua Bunda. O mesmo procede com Ayê, palavra da língua Yoruba que, entre as variações de tradução (e toda tradução é transcriação) nos convoca a pensar o sentido de terra ou vida. Yakã, talvez a mais certeira das palavras, significa Rio em Guarani.
Bângala: Yakã Ayê seria assim, longe de um elogio ao falocentrismo, uma ode as vidas vividas num caudaloso fluxo. Asseguradas as peculiaridades de cada língua, criamos aqui uma situação onde estas línguas se toquem numa operação crítica ao regime de sobrevidas.
Nos interessa pensar a inexatidão e o deslize deste título como algo próprio daquilo que norteou esta curadoria. Como se a um plano totalizante, o respeito a gramática, as legislações e aos delineios assertivos, as obras aqui se contrapusessem numa espécie de glossolalia. Ou seja, obras e curadoria que privilegiam aos relações diferenciais em detrimento dos termos; que diz mais respeito à sintaxe do que aos aspectos léxicos."
Chico da Silva, Randolpho Lamonier, Henrique Viudez, Francisco De Almeida, Thor Ka, Marina De Botas, Sérgio Borges, Sérgio Gurgel, Victor de Melo, Leonardo Mouramateus, Joacelio Batista, Romy Pocztaruk, Luciana Magno, Solon Ribeiro, Simone Barreto, Dalton Paula, OSSO OSSO, Thiago Martins Melo, Rodrigo Martins, Paulo Nazareth, Juliane Peixoto, Adriele Freitas, Frederico Benevides, Alexandre Vogler, Ronald Duarte, Arthur Scovino, Samuel Tomé, Andre Parente.
Para maiores detalhes:
http://agentilcarioca.com.br/exposicao/bangala-yaka-aye/
https://www.facebook.com/events/1653663471567507/
https://www.facebook.com/events/1653663471567507/
